Only mother tongue translators should translate

 

n      Mother tongue translators have a better feeling for the language.

 

n      Mother tongue translators have a better capability of producing flowing and authentic language.

 

n      Colloquialisms should only be translated by a translator who really understands them. Who else but a mother tongue translator?

n      Mother tongue translators have a better control of the grammar and vocabulary and can utilize them far better when translating. A mother tongue translator will always recognize work carried out by a foreign national.